mira..
el encabezado lo pusiste como viene por defecto en la plantilla?
si es asi tenes que modificar todo el flash ese que encontras en:
www.escuelamedia6.com.ar/index.php/insti...je/images/header.swf
y volver a colocarlo pisando el viejo, tendras que descompilar el SWF y modificar... hay que saber Flash.
Luego el encabezado puede no mostrarse en otras secciones porque asi puede estar configurado la plantilla o el modulo que lo muestra, eso habria que investigarlo bien.
TE aviso que en mi Firefox se ve ok en todas partes al igual que la solapa del top.
Si la solapa del top te queda abierta es porque hay un error en el javascript, y me imagino que usas IE6 y por eso se ve el error, en todo caso habria que quitar ese conflicto ocasionado por el JS, para que se vea ok en todos los exploradores.
Si necesitas mas ayuda comentanos por favor.